بالفرنسية لا أفهمك No
بقلم الاستاذ محمد براح
بالفرنسية لا أفهمك
عرب لسانك أوفرنسه سيان
طوح كما شئت حين اعوج ميزان
تبارك الله في ذكراه كلمني
حرف الفرنج ودمع العين هتان
ذكرى (ابن باديس) غطتها مآتمكم
والضاد مأسور في الأغلال حيران
أهؤلاء بنو قومي بنو وطني؟
أهولاء لحرف الضاد إخوان؟
كلا فوالله إني لست أعرفهم
فقولهم سُبَّة, والصمت هجران
مليون فحل ونصف حينما عزفوا
لحن الخلود لتحيا اليوم أوطان
وأنت يفتنك الإفرنج في وطني
وللفرنجة في أعوان و خلان
حرف العروبة لم يشرح معالمكم
بحرف (فافا) حلا شرح وتبيان
تغري الفخامة (غو) للراء ينطقها
يا حظ (فافا) لها جند فرسان
تعسا لشعب لقيط من أصالته
وضائع في بحور التيه عريان
إن كان للبيت رب مغرم بهوى
نحو (الفرنسيس) ميال وولهان
فلا تلومن حال النشء إن رقصوا
على اعوجاج يربى اليوم شبان
فلا هم اليوم علم يستفاد به
ولاهم الشعر إن زانته أوزان
ياسيد القوم لم أفهم مخارجكم
حرف الفرنجة بالأخطاء ملآن
نعق الغراب (بموريس ) تذكرني
هذي الحروف وبيجار وفولتان
وعند باب فرنسا هاهم ازدحموا
ودونها لم تطب للقلب أوطار
بها العلاج وخبز حين نعجنه
والثوب خيط بها والقلب نشوان
إن الذي ينكر المعروف في صلف
لن يستقيم له في الأرض بنيان
ومن هجا لغة مرقومة بدم
فلن يقوم له بين الورى شان
كمن تعرى فلا أثواب تستره
وهل يغطي مخيط الشيب فستان ؟
ياسيد القوم إني ما نظرت لكم
إلا وهبت بهذا القلب أحزان
حزنا على لغة يغتالها كمد
ويزدري حسنها جور وعدوان
بني هانوا فما عادت لهم همم
وعقني كبد واشتد كفران
موؤودة سئلت لم تقترف خطأ
ومنتهى الأمر بعد الغدر خسران
تظل عاصمتي تبكي على ولد
هل جده في شؤون النسل زيان؟
وابن رجوناه في التبيان معجزة
عق الفصيح فما طابت تلمسان
ثكلى تنام فتشكو فجع غربتها
وتستفيق وللإفرنج عنوان
بومدين الغوث طابت منك تربتها
للجرم منتفض في اللحد غضبان
أسلافنا قهروا الدنيا على لغة
سالت دماهم فما ذلوا وما لانوا
ونحن لا عهد صنا فالفصيح غدا
هزء ويشرح ذا التاريخ غربان
هنا ابن تشفين حين استل خنجره
سل كيف جالده روم وإسبان؟
وراود الحقد أشلاهم وها قدمت
نحوي قواهم فرنسيس، ورومان
فقاومتهم جيوش لا ترى ثمنا
إلا دماء وصوت الشعب بركان
حضارة سمقت في ليل أمتنا
الدين منبتها والضاد عنوان
سل (ابن حمديس) عن أبهى روائعها
ففي تلمسان كم قد خُط ديوان؟
ذكرى (ابن باديس) ياقومي فلا لغة
للضاد تعلو ولا شدو وألحان
ولا الخطابة منا رق سابكها
ولابحور وأنهار وشطآن
بقلم الاستاذ محمد براح
موضوع: بالفرنسية لا أفهمك No 
